(תְּשׁוּבָה)
Teshuvah este tema centrală de focalizare între Rosh Hashanah și Yom Kippur, cunoscută în mod colectiv sub numele de „Zece zile de Teșuvah”.
De obicei, teshuvah este tradus din ebraică ca pocăință, dar înseamnă literalmente întoarcere, ca și cum te-ai întoarce la ceva de care te-ai rătăcit sau de la care te-ai îndepărtat.
Interpretarea „pocăinței” ca fiind rău face ca acesta să sune mai mult ca un sentiment decât ca acțiune. Dar teshuva, în loc să fie o stare de spirit, este o decizie. Este să decizi să te îndepărtezi de locul în care te îndrepți și să te îndrepți înapoi către Dumnezeu.
Nu este ajustarea cursului, ci întoarcerea completă – fizic, emoțional și spiritual. Iar procesul pocăinței are sens doar dacă există un loc în care să ne putem întoarce. Asta a fost făcut
posibil datorită lui Isus, Mesia nostru. El ne-a deschis ușile pentru a ne întoarce la Tatăl. (Ioel 2:12)
„Chiar și acum”, zice Domnul, „întoarce-te la Mine din toată inima ta…”
Ai nevoie de un nou început astăzi? Când decideți să vă întoarceți, vă îndreptați spre inima milostivă a lui Dumnezeu.
Index Dictionar Exoteric și Ezoteric